日韩电影市场复苏，靠好莱坞还是本土片？

stephenvivi

环球同此凉热
文｜陈镔
编辑｜张友发
在 2 月中旬举行的奥斯卡提名午宴上，史蒂文 · 斯皮尔伯格对《壮志凌云：独行侠》的主演兼制片汤姆 · 克鲁斯说：" 你拯救了好莱坞 "。
其实，" 靓汤 " 拯救的何止好莱坞。2022 年，《壮志凌云：独行侠》不仅在北美屡破纪录，还在英国、日本和澳大利亚等国都雄踞进口片年冠；同时，在北美市场同比扩张六成的带动下，全球各地的院线产出都经历了相当显著的复苏，其中也包括亚洲的日本和韩国。



若作深入分析，两大市场不仅在本土电影的稳定贡献下，实现整体票房和人次重拾增长势头，同时依靠好莱坞特效巨制的 " 鲇鱼 " 效应，刺激线下观影行情的加速回暖，为今年进一步提升奠定了基础。
日本复苏进度超前，动画强片连续霸榜
1 月 31 日，日本映画制作者联盟公布了 2022 年的票房统计。



数据显示，2022 年日本年度总票房报收于 2131 亿日元（约合 15.8 亿美元），同比 2021 年的 1619 亿日元增长 31.6%，时隔三年重返 2 千亿日元以上；对比 2019 年录得的 2612 亿日元，去年也已恢复至 81.6% 的高位，在全球各大市场中进度居前。
同时，日本总观影人次也同比提升 32.4% 至 1.52 亿，但仍不及 2019 年的历史最高点 1.95 亿；事实上，从 2000 直到 2019 年间，日本共有 16 个年份的观影人次超过 1.6 亿，可见去年尚未恢复至平均水准之上。
若以国别划分，本土电影贡献了 1466 亿日元，仅次于 2016 年产出的 1486 亿日元，创下史上第二好的成绩；同时市场份额达到 68.8%，即便比 2021 年（79.3%）和 2020 年（76.3%）稍有下滑，依旧维持超强势的地位。
与此同时，进口电影也迎来强劲反弹，从 2021 年的低点（336 亿日元）一举升至 665 亿日元，同比增幅达到 98.3%；由此进口片的占比提高至 31.2%，比前年高出逾 10 个百分点。但较之 2019 年的 1190 亿日元，去年只复原到不到 56%，离全面回暖尚有不小差距。
从影片数来看，2022 年共公映了 634 部本土电影，距 2019 年的顶点（689 部）仅一步之遥，远高于 2021 年（490 部）和 2020 年（506 部）；进口片的数量也从 2021 年的 469 部升至 509 部，推动全年总发行数恢复至 1143 部，回到 2013 至 2019 年的正常区间内。
另外，2022 年日本市场的平均票价从前一年的 1410 降至 1402 日元，为 2013 年以来首次同比下滑，结束了持续近十年的价格上浮。
去年日本影市维持稳健态势，首先便得益于多部动画电影的爆发式表现。
从 8 月初开始，《海贼王：红》完成了影史第二长的 11 连冠，仅次于《鬼灭之刃 剧场版 无限列车篇》连续 12 周的纪录；经过 1 月底的加场放映，《海贼王：红》最终票房定格于 197 亿日元，惊险超越宫崎骏的《哈尔的移动城堡》（196 亿日元），在历代总榜上升至第 8 名。



由新海诚导演的《玲芽之旅》同样气势如虹，公映 14 周后已进账 135.9 亿日元，单片总观影人次更突破 1 千万，延续《你的名字。》和《天气之子》的胜绩。在 12 月亮相的《灌篮高手》再接再厉，截至 2 月 12 日总收成已攀升至 103.8 亿日元，成为 2022 年第三部叩开百亿关口的本土影片。再加上《名侦探柯南：万圣节的新娘》（97.8 亿日元），单年票房超 90 亿的作品数量创下历史新高，印证了日本动画电影的强大统治力。
在真人电影方面，《王者天下 2：向着遥远的大地》（51.6 亿日元）是唯一超过 50 亿线的作品，位列年度总榜第 5 名。



《王者天下 2：向着遥远的大地》
更重要的是，以好莱坞为首的进口片军团在 2022 年迎来强势反弹。在日本，《壮志凌云：独行侠》成为驱动暑期档影市的重头项目，一扫之前笼罩在外语片上的阴霾：自去年 5 月底登场后，《壮志凌云：独行侠》先后击败《新 · 奥特曼》、《光年正传》等劲敌，中途仅以 100 万日元的劣势被《龙珠超 超级英雄》短暂超前，共计夺得 5 个周冠军。
在公映 10 周后，《壮志凌云：独行侠》总票房便突破百亿大关，为《冰雪奇缘 2》后首部撞线的好莱坞电影。截至 2 月份，《壮志凌云：独行侠》已累计至 135.7 亿日元，不仅无悬念问鼎年度进口片头名，更成为史上第 7 卖座的好莱坞巨制。
在所有汤姆 · 克鲁斯主演的作品，《壮志凌云：独行侠》大幅赶超 2000 年的《碟中谍 2》（97 亿日元），距离 2003 年的《最后的武士》（137 亿日元）仅咫尺之遥，凸显 " 靓汤 " 横跨数十年的票房号召力。



《壮志凌云：独行侠》
此外，《侏罗纪世界 3》（63.2 亿日元）和《神奇动物：邓布利多之谜》（46 亿日元）分列进口片前三甲，共同推动好莱坞电影的票房复苏。
值得一提的是，" 漫威电影宇宙 " 在日本的票房也迎来新进展。去年 1 月，《蜘蛛侠：英雄无归》在横扫全球后登陆日本院线，首周两天便进账 9.05 亿日元，击败《咒术回战 0 剧场版》登顶，最终报收于 42.5 亿日元，成为漫威史上第二高的成绩，仅次于《复仇者联盟 4：终局之战》（61.3 亿日元）。
再加上《奇异博士 2：失控多元宇宙》（21.6 亿日元）、《雷神 4：爱与雷霆》（13.5 亿日元）和《黑豹：瓦坎达万岁》（12.5 亿日元），合计收成超过 90 亿日元。在以往略显挣扎的日本市场，超级英雄也成为整体院线复苏的助推器。
当然，作为好莱坞军团在日本最为强势的片种之一，皮克斯和迪士尼的动画电影远未恢复元气。去年《光年正传》和《奇异世界》分别报收于 12.2 亿和 1.1 亿日元，后者较之前年的《魔法满屋》（7.1 亿日元）和《寻龙传说》（3.5 亿日元）大为退步，而 2019 年《冰雪奇缘 2》和《玩具总动员 4》则双双突破百亿大关。



在连续三部作品被直送 Disney+ 后，即便《光年正传》重返院线也表现不佳，凸显皮克斯仍在努力恢复与大银幕的绑定关系。同时，迪士尼动画也受到窗口期缩短的打击，未来需依靠更多爆款来带动票房回升。唯有迪士尼和皮克斯电影触底反弹，进口片总收益才有机会重返千亿线以上。
韩国走出历史低谷，本土电影驱动增长
日本的上升势头在东亚并非孤例。据韩国电影振兴委员会统计，2022 年韩国总票房达到 1.16 万亿韩元（约合 8.9 亿美元），比前年的 5845 亿韩元飙升 98.5%，为全球复苏势头最迅猛的发达市场之一；但对比 2019 年录得的 1.91 万亿韩元，去年也仅回到巅峰期的六成强，未来仍有较大的向上修正空间。
从观众数来看，2022 年共有 1.128 亿人次走进电影院，比前年的 6053 万人跳涨逾 86%，但不到 2019 年最高点（2.27 亿人）的一半。另一方面，以往韩国年人均观影接近 4 次，在全球主要市场中名列前茅；在 2020 和 2021 年暴跌至略高于 1 次后，去年这一指标终于回升至 2 次以上，为未来进一步上探奠定了基础。
韩国市场在 2022 年实现接近翻番，尤为关键的是本土电影的强劲反弹。
2021 年，韩国电影仅贡献了 1734 亿韩元，创下自 2004 年有统计以来的最低值；同时本土电影的份额暴跌至 30.1%，为历史上首次掉到四成以下。这一势头在去年得到完全扭转：韩国电影票房急剧升至逾 6309 亿韩元，相当于前一年的 3.6 倍；但在 2012 至 2019 年间，这一数字从未低于 8 千亿韩元，更与 2019 年创纪录的 9708 亿韩元相距甚远。与此同时，韩国电影的市场占比也提高至 55.7%，已从谷底反弹至 50% 至 60% 的正常区间内。
在过去一年间，韩国涌现了多部票房大卖的本土电影。由马东锡主演的《犯罪都市 2》共进账 1313 亿韩元，总观影人次更超过 1269 万，为《寄生虫》后首部破千万人次的韩国电影，轻松摘取年度头名。相比之下，2021 年冠《摩加迪沙》仅吸引了 361 万人次，不到《犯罪都市 2》的三成。



《犯罪都市 2》
此外，《闲山：龙的出现》（726 万人次）、《共助 2：国际》（698 万人次）、《狩猎》（435 万人次）和《夜枭》（322 万人次）也超过 3 百万线，占据本土电影的前 5 位。
总体而言，2022 年韩国电影共吸引了 6279 万观众入场，比前年的 1822 万人次大幅回升近 2.5 倍，但与巅峰期过亿的水平仍有不小差距。
在本土电影狂飙突进的同时，进口片总票房也实现正向成长，从前年的 4111 亿韩元升至 5292 亿韩元，同比增幅超过 28%。全球爆火的《壮志凌云：独行侠》于 6 月下旬姗姗来迟，旋即在韩国掀起观影狂潮，累计票房超过 878 亿韩元，总入场人次接近 818 万，问鼎好莱坞年度桂冠。
12 月，《阿凡达：水之道》再接再厉，截至去年底共吸引 731 万观众，以票房计更达到 903 亿韩元，凸显特效巨制的高溢价优势；若计入 2023 年的数据，《阿凡达：水之道》的总人次已突破千万，为近三年以来首部撞线的好莱坞电影，也继续追击第一部的 1330 万人次。
相比之下，《阿凡达：水之道》在日本刚超过 40 亿日元，不仅未能进入年度进口片前 5 名，相比前作的 159 亿日元更出现断崖式下跌，可见其在日韩两国的境况迥异。



《阿凡达：水之道》
除此之外，" 漫威电影宇宙 " 在韩国依旧维持强势输出，《奇异博士 2：失控多元宇宙》共吸引了 588 万人次，《雷神 4：爱与雷霆》和《黑豹：瓦坎达万岁》也均超过 2 百万人次，推动进口片的总观众数达到 5001 万。
不过，这样的整体表现仍难以与 2019 年相比：彼时《复仇者联盟 4：终局之战》、《冰雪奇缘 2》和《阿拉丁》均达到千万人次，单靠进口电影当年便吸引了 1.11 亿人次。
与其他发达市场相似，随着政府此前施加的观影限制逐步解除，去年日韩的票房产出均迎来快速复苏；同时，迪士尼、华纳兄弟等片厂渐次抛弃院网同步实验，更多好莱坞新片坚守院线独家窗口期，来自流媒体平台的争食效应不再显著，令观众回归线下的意愿显著增强，两国影市有望在 2023 年延续升势。以韩国为例，据统计 1 月总票房达到近 1241 亿韩元（约合 9503 万美元），同比去年同期的 556 亿韩元飙升逾 128%，凸显《阿凡达：水之道》、《英雄》以及《灌篮高手》、《交涉》等新片的带动作用，预示今年院线产出仍将大幅回暖。

无色的秋

还是流浪地球2好看，估计日韩没看过，看过的都说好！